Dicționar

Cuvintele care stau între tine și un grafic, explicate o dată. Indicatorii se explică fiecare pe pagina lui; aici este vocabularul pe care toți îl presupun știut.

Medie și mediană: Media împarte totalul la numărul de oameni; mediana este valoarea de la mijloc, cea pentru care jumătate sunt sub și jumătate peste. Câteva salarii foarte mari trag media în sus fără să miște mediana, de aceea „salariul mediu” este aproape întotdeauna mai mare decât ce câștigă omul obișnuit.
Prețuri curente și prețuri constante: O serie în prețuri curente este în banii anului respectiv, deci creșterea ei include și inflația. Una în prețuri constante a fost corectată de inflație și arată schimbarea reală. Dacă undeva scrie „prețuri curente”, nu compara direct 1995 cu 2025.
Nominal și real: Nominal înseamnă cifra brută, așa cum apare. Real înseamnă aceeași cifră după ce s-a scos inflația. Un salariu care crește cu 8% când inflația e 10% a crescut nominal și a scăzut real.
Procent și punct procentual: Dacă șomajul urcă de la 4% la 5%, a crescut cu un punct procentual, dar cu 25 la sută. Amândouă sunt corecte și descriu același lucru; confundate, fac diferența între o știre liniștitoare și una alarmantă.
Procent din PIB: Multe cifre bugetare sunt raportate la mărimea economiei, nu date în lei, ca să poată fi comparate între ani și între țări. Atenție la numitor: un raport poate să scadă pentru că s-a cheltuit mai puțin sau pentru că economia a crescut.
Paritatea puterii de cumpărare (PPC): Aceiași bani cumpără mai mult în România decât în Danemarca. PPC corectează această diferență, ca să comparăm ce se poate cumpăra efectiv, nu câți euro intră în buzunar. De aceea România arată mai bine în PPC decât în euro.
Serie întreruptă: Când sursa schimbă definiția, metoda sau baza de calcul, cifrele de dinainte și de după nu mai sunt direct comparabile. Pe grafice, punctele marcate și nota de sub grafic spun unde s-a întâmplat. Un salt brusc într-o serie este, de multe ori, o schimbare de metodă, nu un eveniment.
Date provizorii: Multe cifre sunt publicate repede și revizuite mai târziu, uneori semnificativ. Un ultim punct care contrazice tot restul seriei merită așteptat o revizuire înainte să fie folosit într-o ceartă.
Rata brută și rata standardizată: O rată brută împarte pur și simplu la populație. Una standardizată corectează pentru structura pe vârste. Mortalitatea brută a unui județ cu mulți bătrâni este mai mare chiar dacă oamenii trăiesc la fel de bine ca oriunde; cea standardizată nu are acest defect.
Unde se numără: Producția se numără acolo unde este firma, oamenii acolo unde au domiciliul, iar salariile acolo unde este locul de muncă. Pentru județele din care se face navetă, cele trei nu coincid - de aceea Ilfov și Bucureștiul se distorsionează reciproc în aproape orice indicator pe locuitor.
Domiciliu și reședință obișnuită: Populația după domiciliu îi include și pe cei plecați de ani buni din țară, pentru că nu și-au schimbat actele. Populația rezidentă încearcă să numere cine chiar locuiește aici. Diferența dintre ele este de ordinul a două milioane de oameni.
Sezonalitate: Unele serii lunare urcă și coboară în fiecare an în același ritm - șomajul iarna, turismul vara. Comparația corectă pentru o lună este aceeași lună din anul trecut, nu luna precedentă.